La cafète du Van Vogt

[Gurvan]

... Et Gurvan Antillès se retrouva tout seul dans la cafétéria, pendant que Monsieur Edelman faisait le beau auprès de l'ambassadeur impérial et que le Père Jdryk'll allait soulager un besoin pressant. Il laissa un message vocal au Lieutenant Orkalys via son persoc, imaginant déjà la réponse du Soldat sans doute peu enclin aux mondanités :
"Khaadaric, l'ambassadeur Baltus et son épouse viennent de débarquer sur le Van Vogt. Si le coeur t'en dit, rejoins-nous à la cafétéria pour les accueillir. A plus tard."
Puis il se rapprocha des toilettes, attendant qu'Epstar en sorte pour l'accompagner à la rencontre du diplomate impérial.