Vol d'essai ...

[Casey]

« Wilco* Cassius, on décroche. »

Casey resta "accidentellement" sur leur canal et se mit à siffloter l'air de "A British Tar" du HMS Pinafore de Gilbert & Sullivan puis il le verrouilla juste avant de basculer sur le communicateur interne du Mephisto.

« On dirait que notre vol d'essai vient de tourner court. Allez Arcus, redonne-moi toute la puissance. Retour à la case départ, à fond les manettes ! »

Casey effectua alors une vertigineuse descente en piquet sur Terra Formata - totalement imperceptible grâce à la pesanteur artificielle - suivie d'un atterrissage en douceur sur le spatiodrome de la TSA.

* Abréviation de will comply, signifie en phraséologie aéronautique que vous avec bien reçu l'ordre et que vous allez l'exécuter.